Desde 2008 · Edición digital · 15 junio 2026

SMB IT Journal

El recurso de tecnología de la información para la pequeña empresa

Español

142 Artículos · 2008–2023

El archivo completo

Todos los despachos de SMB IT Journal, del más reciente al más antiguo.

2023.

Por qué QuickBooks no puede almacenarse en Google Drive para varios usuarios

Antes de entrar en detalles, es importante comprender que se trata de un concepto general y que en realidad podemos reducirlo a «¿por qué las aplicaciones cliente/servidor o de archivo de base de…

10 enero 2023

2017.

Los riesgos de las licencias

Existen tantos tipos de riesgo que abordamos y debemos considerar en los sistemas de TI que es fácil pasar por alto riesgos que no son técnicos, especialmente aquellos que a menudo no abordamos…

17 julio 2017

Si no está roto, no lo arregles

Todos lo hemos oído un montón de veces, ¿verdad? «Si no está roto, no lo arregles». La gente lo usa en todas partes como forma de desalentar las mejoras, la modernización o la refactorización. Muchas…

10 julio 2017

El contrato social de las ventas

En TI tendemos a enfrentarnos a más situaciones de venta que la mayoría de los puestos de una empresa. Un contable, por ejemplo, rara vez está en posición de comprar equipos, software o productos…

El negocio de la TI3 julio 2017

Virtualice los controladores de dominio

Uno pensaría que la idea de virtualizar los controladores de dominio de Active Directory no sería un tema que requiriera discusión y, sin embargo, observo que la pregunta surge con regularidad sobre…

26 junio 2017

Cuando una copia de seguridad no es una copia de seguridad

Conceptualmente, la idea de «copia de seguridad» se ha convertido en un área turbia dentro de la TI. Todos parecen tener sus propias concepciones de qué es una copia de seguridad y de cómo esperan…

Almacenamiento19 junio 2017

Contratar en TI: la rapidez importa

Tras décadas contratando en TI, algo que he aprendido es que las empresas que se toman en serio la contratación de los mejores talentos siempre toman las decisiones de contratación con mucha rapidez…

12 junio 2017

¿Cuándo considerar la alta disponibilidad?

«La alta disponibilidad no es algo que se compra, es algo que se hace.» – John Nicholson. Pocas cosas se desean de forma tan universal en TI como las soluciones de alta disponibilidad (HA). Es decir…

Buenas prácticas4 junio 2017

Las habilidades más necesarias en TI

La TI no existe en una burbuja. La TI es un habilitador del negocio, una forma de tomar un negocio existente y hacerlo más eficiente, rentable, ágil y capaz. Salvo para el aficionado doméstico, e…

Carrera profesional24 abril 2017

Usar las certificaciones para impulsar la formación

Es difícil negar que la Tecnología de la Información es un campo impulsado por la certificación. ¿Qué otro campo está tan completamente lleno de certificaciones para cada enfoque, nicho, proveedor…

21 abril 2017

Repensar las versiones con soporte a largo plazo

Tradicionalmente, las versiones de sistemas operativos con soporte a largo plazo han sido el baluarte de los despliegues empresariales. Este es el modelo utilizado por IBM, Oracle, Microsoft, Suse y…

Buenas prácticas20 abril 2017

Calendarios de versiones de las distribuciones de Linux

Uno de los aspectos del trabajo con Linux en comparación con el de Windows es la variedad y los desafíos de los distintos calendarios de versiones. En el mundo de Windows esto es bastante simple: hay…

Linux24 marzo 2017

El alto costo de la infraestructura en las instalaciones propias

La infraestructura de TI es un desafío para cualquier empresa y, especialmente, para las empresas que no son lo suficientemente grandes como para implementar sus propios centros de datos a gran…

16 marzo 2017

Toda la TI es externa

En TI a menudo hablamos de TI interna y externa, pero esta perspectiva siempre parte del propio departamento de TI en lugar de la del negocio, y considero que esto resulta muy engañoso. Por lo…

El negocio de la TI7 marzo 2017

La gestión de proyectos del Titanic y su comparación con los proyectos de software

Pocos proyectos han alcanzado jamás la fama y la notoriedad logradas por el Titanic y sus buques hermanos de la clase Olympic, el Olympic y el Britannic, cuyo diseño comenzó hace ciento diez años…

Gestión de proyectos20 febrero 2017

Áreas estándar de especialización dentro de TI

La Tecnología de la Información y la Infraestructura de Negocio constituyen un campo enorme, repleto de numerosas y extremadamente variadas oportunidades profesionales, no solo en cuanto a las…

Carrera profesional31 enero 2017

2016.

El punto de inflexión del RAID por software

En junio de 2001 ocurrió algo asombroso en el mundo de la TI: Intel lanzó el procesador Pentium IIIS de 1,0 GHz basado en Tualatin. Este fue uno de los primeros procesadores de Intel (arquitectura…

Almacenamiento31 diciembre 2016

Los programas universitarios legítimos no son formación para certificaciones

El proceso educativo universitario es uno que pretende ampliar la mente, aumentar la exposición a diferentes áreas, enseñar a los estudiantes a pensar de forma original, fomentar la exploración…

Carrera profesional15 diciembre 2016

Entender la deuda técnica

De Wikipedia: «La deuda técnica (también conocida como deuda de diseño o deuda de código) es «un concepto de la programación que refleja el trabajo de desarrollo adicional que surge cuando se utiliza…

El negocio de la TI16 noviembre 2016

Nueva hiperconvergencia, viejo almacenamiento

Todos soñamos con el día en que podamos construir una nueva infraestructura desde cero, sin ninguna deuda técnica preexistente que nos frene. Un despliegue desde campo abierto en el que elegimos lo…

Hiperconvergencia16 noviembre 2016

¡Eso no se puede virtualizar!

En el mundo de TI nos encontramos con esto constantemente: un proveedor nos dice que un sistema no se puede virtualizar. Las razones son numerosas. Desde el lado de TI, siempre nos sorprende que un…

Buenas prácticas19 octubre 2016

La mercantilización de la arquitectura

A menudo hablo de la «línea de mercantilización» en movimiento; esta línea afecta esencialmente a toda la tecnología, incluidos los diseños. En esencia, cuando aparece cualquier tecnología nueva…

Arquitectura19 octubre 2016

A nadie lo han despedido por comprar…

Era la década de 1980 cuando escuché por primera vez esta frase en TI, y era «a nadie lo han despedido nunca por comprar IBM». La idea era que IBM era tan conocida, confiable y fiable que constituía…

El negocio de la TI17 octubre 2016

Las pymes deben dejar de buscar orientación en BackBlaze

Tengo que comenzar este artículo con una aclaración, porque la gente a menudo saca estas cosas de contexto y reacciona con vehemencia ante cosas que nunca se dijeron: el descargo de responsabilidad…

Almacenamiento9 octubre 2016

Cómo elegir una universidad para la formación en TI

En artículos anteriores he abordado las cuestiones relacionadas con cómo enfrentar la educación universitaria y con la selección de un programa de grado pero, hasta ahora, no he proporcionado…

Carrera profesional6 octubre 2016

La ventaja de Scale HC3

Durante años he venido defendiendo ideas sobre cómo debería abordarse una arquitectura de alto rendimiento y gran fiabilidad para el mercado de la pequeña y mediana empresa. Conceptos como mantener…

Por encargo4 septiembre 2016

Aprovechar Microsoft RDS en Scale HC3

Una de las grandes ventajas de una plataforma de infraestructura centralizada y unificada como Scale HC3 es la capacidad de utilizar la plataforma para proporcionar servicios centralizados de…

Por encargo4 septiembre 2016

Encontrar un empleo, o encontrar EL empleo

Casi todo el mundo pasa por alto esta pregunta increíblemente básica y, sin embargo, casi todo el mundo tiene que enfrentarla cuando reflexiona sobre la toma de decisiones de su carrera y sobre su…

Carrera profesional11 julio 2016

Gestores de volúmenes lógicos

Una herramienta de almacenamiento de uso común pero a menudo pasada por alto o mal comprendida es el gestor de volúmenes lógicos. Los gestores de volúmenes lógicos, o LVM, son una tecnología de…

Almacenamiento10 julio 2016

Apariencia de unidad

Uno de los conceptos fundamentales más comunes, pero a la vez más delicados, de la informática actual es el de la apariencia de unidad o, dicho de otro modo, algo que parece ser un disco duro. Esto…

Almacenamiento20 junio 2016

Agentes compradores y vendedores en las TI

Cuando se trata de compras inmobiliarias, contamos con roles diferenciados definidos legalmente sobre cuándo un agente inmobiliario representa al vendedor o cuándo representa al comprador. Cada parte…

El negocio de la TI11 junio 2016

El nuevo almacenamiento del emperador

Todos conocemos el cuento del traje nuevo del emperador. En la versión que Hans Christian Andersen hace de este clásico, tenemos a unos inescrupulosos vendedores de telas que convencen al emperador…

El negocio de la TI8 junio 2016

Planificación de la recuperación ante desastres con equipos de plataforma existentes

La planificación de la recuperación ante desastres siempre es difícil; hay tantos factores y «qué pasaría si» que deben considerarse que invertir demasiado en la solución de recuperación puede…

Riesgo3 junio 2016

Comprender el sesgo

A menudo escribo sobre la importancia de la alineación de objetivos entre el departamento de TI y los proveedores, y sobre lo fundamental que es evitar recibir consejos de aquellos a quienes no se…

El negocio de la TI25 mayo 2016

Punto de decisión: VDI y servicios de terminal

Dos conceptos básicos compiten por la prominencia, si es que a las tecnologías les importa la prominencia, cuando se trata de interfaces gráficas de escritorio remoto: VDI (infraestructura de…

VDI16 mayo 2016

Una autopsia pública de una interrupción del servicio

Muchas cosas en la vida tienen un enfoque «conservador» comúnmente aceptado y un enfoque «arriesgado» comúnmente aceptado que debe evitarse, al menos según el sentir popular. En la inversión, por…

Riesgo4 mayo 2016

Las consideraciones de interacción física de la VDI

La VDI (Infraestructura de Escritorio Virtual) es diferente de la virtualización tradicional de servidores porque, a diferencia de los servidores que proporcionan servicios exclusivamente a una red…

VDI15 abril 2016

El negocio: el contexto de la TI

Estimaría que la gran mayoría de las personas que trabajan en el campo de la TI llegan a él por un interés o incluso una pasión por las computadoras. Trabajar en TI les permite jugar con muchas…

El negocio de la TI31 enero 2016

2015.

Comprender la Infraestructura de Escritorio Virtual

La VDI (o Infraestructura de Escritorio Virtual) ha estado muy de moda en los círculos de TI durante los últimos años. Una vez que la virtualización de servidores se convirtió en la norma, mirar…

Licencias1 diciembre 2015

El fin de la era de la GUI

Deberíamos preparar el terreno examinando algo de contexto histórico en torno a las GUI y su papel dentro del mundo de la administración de sistemas. En los “viejos tiempos” no teníamos interfaces…

Buenas prácticas24 noviembre 2015

Comprender el papel del Dell VRTX

El VRTX de Dell es uno de esos dispositivos que, en lo que respecta al hardware de TI, resulta sencillamente seductor. Toca una fibra sensible y vuelve casi locos a los profesionales de TI. Tiene un…

Arquitectura18 noviembre 2015

Cómo elegir un programa de grado universitario para TI

En mi último artículo analicé las preocupaciones y los enfoques generales respecto a un programa universitario y cómo se aplicarían a quienes nos dedicamos a TI. Ahora examinaremos los programas…

Carrera profesional7 noviembre 2015

Cómo abordar la experiencia universitaria

Dejando a un lado todas las discusiones entre universidad y no universidad, una vez elegida una universidad (o «college», como suelen referirse a ella los estadounidenses), el siguiente paso es…

Carrera profesional2 noviembre 2015

Cómo empezar con las certificaciones de TI

Esta pregunta surge con mucha regularidad: usted está al inicio de su carrera en TI, o quizás todavía ni siquiera ha entrado en su carrera, y se pregunta por dónde empezar con las certificaciones…

Carrera profesional29 octubre 2015

Cómo aprovechar al máximo su Pirámide Invertida de la Perdición

La arquitectura 3-2-1 o Pirámide Invertida de la Perdición se ha convertido en un paria de la industria de TI por muchas razones. Lamentablemente, para muchas empresas, solo se enteran de los…

Arquitectura25 octubre 2015

Por qué evitamos el Contrato con Opción a Contratación

Los trabajadores de Tecnología de la Información son bombardeados con puestos de “Contrato con Opción a Contratación”, a menudo a diario. Hay razones por las que este método de contratación y de…

Carrera profesional21 octubre 2015

Ferraris y camiones con remolque

Trabajando en el mundo de las pymes, en realidad es bastante raro que necesitemos hablar de latencia. El mundo de las pymes está casi universalmente centrado en el rendimiento del sistema y, por lo…

Redes17 octubre 2015

Tipos de proveedores de servicios de TI

Un gran desafío, tanto para los proveedores de servicios de TI como para sus clientes, consiste en intentar definir qué es exactamente un proveedor de TI y cómo deberían esperar sus clientes…

El negocio de la TI5 septiembre 2015

Evitar a los proveedores de servicios locales

Dejando a un lado los títulos provocadores, la idea de elegir a un proveedor de servicios tecnológicos basándose en el hecho, o en parte en el hecho, de que se encuentra geográficamente cerca de…

Buenas prácticas25 agosto 2015

El efecto Parque Jurásico

«Si me permite… Eh, le diré cuál es el problema con el poder científico que están utilizando aquí: no requirió disciplina alguna alcanzarlo. Leyeron lo que otros habían hecho y dieron el siguiente…

Buenas prácticas15 julio 2015

Haga que su empresa sienta envidia

En el pasado he hablado de cómo las infraestructuras tecnológicas y los entornos de laboratorio domésticos son una de las claves del éxito profesional personal, y de cómo los profesionales de TI…

Carrera profesional30 junio 2015

Virtualizar incluso un único servidor

Me resulta muy habitual, en las conversaciones que involucran la virtualización, que el concepto de consolidación —que, en el contexto de la virtualización de servidores, se refiere a colocar…

Buenas prácticas14 abril 2015

Usted no es especial

No es mi intención que esto suene áspero, pero creo que hay que decirlo: «Usted no es especial.» Y con «usted» me refiero, por supuesto, a su empresa. La organización que usted, como profesional de…

El negocio de la TI9 abril 2015

Explicando la falta de estudios a gran escala en TI

Los profesionales de TI los piden todos los días y, sin embargo, no existen: estudios a gran escala sobre riesgo y rendimiento del hardware y software de TI. Esto abarca una amplia gama de…

El negocio de la TI31 marzo 2015

Elecciones prácticas de RAID para arreglos basados en discos giratorios

Abunda una cantidad verdaderamente monumental de información en referencia a los sistemas de almacenamiento RAID, que explora temas como el riesgo, el rendimiento, la capacidad, las tendencias, los…

Almacenamiento2 marzo 2015

Discos de SO lentos, discos de datos rápidos

A lo largo de los años he descubierto que la gente a menudo se inclina por un almacenamiento de datos de alto rendimiento y alta fiabilidad para una partición de sistema operativo, pero elige un…

Almacenamiento13 febrero 2015

¿Qué hago ahora? Planificar los cambios de diseño

Con bastante frecuencia me toca conversar con personas sobre sus diseños de sistemas, planes y arquitecturas. Y muchas veces esa conversación ocurre demasiado tarde, cuando los diseños ya están…

Arquitectura11 febrero 2015

Mejorar la contratación en TI: el contrato con opción a empleo

Los trabajadores de Tecnología de la Información son bombardeados con puestos de «contrato con opción a empleo», a menudo a diario. Hay razones por las que este método de contratación y de trabajo es…

El negocio de la TI11 febrero 2015

Sobre DevOps y los copos de nieve

Hoy en día es casi imposible moverse en TI sin escuchar a la gente hablar de DevOps. DevOps es el nuevo tema candente del sector, que toma el relevo donde lo dejó la conversación sobre la nube, y al…

Buenas prácticas14 enero 2015

Rendimiento práctico de RAID

Elegir un nivel de RAID es un ejercicio de equilibrar muchos factores, entre ellos el costo, la fiabilidad, la capacidad y, por supuesto, el rendimiento. El rendimiento de RAID puede resultar difícil…

Almacenamiento5 enero 2015

2014.

Es un Campo, No un Camino

A lo largo de los años me he percatado de una tendencia en el ámbito de las Tecnologías de la Información a generar fuertes expectativas sobre cuánto debería saber exactamente alguien acerca de…

Carrera profesional22 diciembre 2014

La Línea del Hogar

En muchos años de trabajo con los mercados de la pequeña y mediana empresa he observado que la mayoría de los departamentos de TI de las pymes tienden a uno de dos extremos: un gasto excesivo…

El negocio de la TI20 noviembre 2014

¿Debería TI Adoptar las Licencias por Suscripción?

Con productos de grandes marcas tradicionalmente vendidos en caja, como Microsoft Office y la Creative Suite de Adobe, que están pasando a nuevos modelos de licencia por suscripción, nosotros, como…

El negocio de la TI20 noviembre 2014

El Eslabón Más Débil: Cómo las Dependencias Encadenadas Afectan al Riesgo del Sistema

Al evaluar los escenarios de riesgo de un sistema es muy fácil pasar por alto las dependencias "encadenadas". Estamos entrenados para examinar el riesgo a nivel de "nodo", preguntándonos "qué…

Arquitectura1 noviembre 2014

Una gran red plana y única

Existe una tendencia natural a que las redes se vuelvan innecesariamente complicadas. Pero mantener las redes limpias y simples tiene un gran valor. Las redes simples son más fáciles de gestionar…

Redes23 octubre 2014

Poner en marcha el reloj de la carrera en TI

Todos están siempre dispuestos a decirte lo importante que es la experiencia por encima de las certificaciones y los títulos cuando se trabaja en TI. Pocas cosas gozan de tan amplio consenso dentro…

Carrera profesional16 octubre 2014

Generalistas y especialistas en TI

Los profesionales de TI generalmente se dividen en dos amplias categorías según el enfoque de su carrera: generalistas y especialistas. En realidad, estas dos categorías encierran muchas más…

El negocio de la TI4 octubre 2014

¿Qué es RAID 100?

RAID 10 es uno de los niveles RAID más importantes y de uso más habitual en la actualidad. RAID 10 es, por supuesto, lo que se conoce como RAID compuesto o anidado, donde un nivel RAID se anida…

Almacenamiento12 septiembre 2014

Comparación entre RAID 10 y RAID 01

Estos dos niveles de RAID suelen generar una enorme confusión, en parte porque se usan incorrectamente como sinónimos y, a menudo, sencillamente porque se comprenden mal. En primer lugar, conviene…

Almacenamiento30 julio 2014

A mí me funcionó

“Bueno, a mí me funcionó.” Esta se ha convertido en una frase que he escuchado una y otra vez en defensa de lo que lógicamente, de otro modo, se consideraría una mala idea. Estas palabras suelen…

El negocio de la TI11 julio 2014

Hacer TI en casa: redes empresariales

En mi quinta entrega de la serie continua sobre Hacer TI en casa me gustaría centrarme en las redes empresariales. Muchas de las formas en que podemos llevar la TI de clase empresarial a nuestros…

TI en casa12 mayo 2014

El culto a ZFS

Es bastante común que en los círculos de TI se desarrolle cierta mentalidad sectaria o de “fanático”. No estoy del todo seguro de qué provoca esta reacción ante las tecnologías y los productos, pero…

Almacenamiento8 mayo 2014

Comprendiendo la gama de discos SATA de Western Digital (2014)

Elijo categorizar la gama de discos SATA de Western Digital por varias razones. Una es que WD es el líder actual del mercado en discos duros mecánicos, por lo que esto hace que la categorización sea…

Almacenamiento3 mayo 2014

Elegir las versiones de software para el despliegue

Algo que veo discutir muy a menudo en los círculos de TI es «qué versión del software debería instalar». Esto podría aplicarse a una base de datos, una aplicación, el firmware o, probablemente con…

Buenas prácticas30 abril 2014

Hacer TI en casa: registro de eventos

Continuando mi serie sobre cómo hacer que tu hogar se parezca más a un entorno empresarial serio, esta vez quiero hablar de la recopilación de registros. Tocamos esto un poco en «Hacer TI en casa…

TI en casa29 abril 2014

La revolución del escritorio se cierne sobre nosotros

Con el inminente fin del soporte de Windows XP asomándose a la proverbial vuelta de la esquina, es hora de hacer balance del panorama del escritorio y tomar decisiones difíciles. Windows XP ha…

El negocio de la TI12 marzo 2014

2013.

Hacer IT en casa: Tickets y monitorización

Tratar tu red doméstica más como una red empresarial suele ser mucho más fácil de lo que la gente cree y mucho más útil también. Hay mucha utilidad en la forma en que las empresas gestionan sus…

TI en casa25 agosto 2013

Contrato con opción a contratación

Hoy en día se utilizan tantas prácticas de contratación horribles que uno apenas sabe por dónde empezar. Una de las más evidentemente deficientes es el concepto de los puestos de “Contrato con opción…

El negocio de la TI23 agosto 2013

Hacer IT en casa: Buena documentación

Uno de los proyectos de IT doméstico más gratificantes que he realizado fue implementar un sistema de “documentación del hogar”. En un entorno empresarial la documentación es crítica para casi…

Carrera profesional13 agosto 2013

Hacer IT en casa: El PBX doméstico

A menudo me preguntan qué proyectos recomendaría hacer en casa para adquirir más experiencia en IT y muchas veces me cuesta dar con algo muy interesante que sea a la vez educativo y que pueda…

Carrera profesional6 agosto 2013

Almacenamiento Local Replicado

Con la mayor exposición de la virtualización y la popularización de las soluciones de alta disponibilidad a nivel de plataforma que ha traído consigo, la necesidad y la conciencia del almacenamiento…

Almacenamiento1 julio 2013

¿Cuándo Considerar una SAN?

Todo el mundo parece querer lanzarse a comprar una SAN, a veces con bastante pasión. Las SAN son, hay que admitirlo, bastante atractivas. Son uno de los elementos de hardware a gran escala más…

Almacenamiento30 junio 2013

La Temida Confusión de Matrices

La Temida Confusión de Matrices, o DAC (por sus siglas en inglés, Dreaded Array Confusion), es un término que se da a un grupo de tipos de fallo de matrices RAID que son efectivamente imposibles de…

Almacenamiento29 junio 2013

La Pirámide Invertida de la Perdición

El modelo 3-2-1 de arquitectura de sistemas es extremadamente común hoy en día y casi siempre exactamente lo contrario de lo que una empresa necesita, o incluso quiere, si se tomara el tiempo de…

Arquitectura29 junio 2013

¿Cuándo considerar una nube privada?

La idea de ejecutar una nube privada, alojada o en las instalaciones, para una sola empresa se está convirtiendo rápidamente en algo habitual. Cada vez más empresas conocen la computación en la nube…

Computación en la nube12 junio 2013

Quédate en TI, no te conviertas en otro departamento

Veo esto con mucha frecuencia; parece ser una enorme tentación de los departamentos de TI sobrepasar los límites de TI y querer asumir las funciones y responsabilidades de otros departamentos de la…

El negocio de la TI6 junio 2013

¿Es hora de migrar a Windows 8?

El último reinicio de escritorio de Microsoft ya está disponible y mucha gente lo está probando y utilizando hoy. ¿Es hora de considerar la migración a Windows 8? Por supuesto. Eso no significa que…

Windows5 marzo 2013

Hola, le llama 1998….

Algo mágico parece haber ocurrido en la profesión de las Tecnologías de la Información en algún momento alrededor de 1998. Sé, por mi propia memoria, que finales de los noventa fue una época especial…

Buenas prácticas5 marzo 2013

El departamento de TI más pequeño

Trabajar con pequeñas empresas significa trabajar con pequeños departamentos de TI. Es muy común encontrar los espectáculos de «un solo hombre» y a menudo participo en conversaciones sobre cómo…

Buenas prácticas28 febrero 2013

Comparación entre SAN y NAS

Una de las mayores confusiones que he visto en los últimos años es la que existe entre NAS y SAN. Comprender qué es cada uno contribuirá en gran medida a entender dónde resultan útiles y apropiados…

Almacenamiento14 febrero 2013

El efecto dominó de Windows 8

Windows 8, con su nueva y espectacular interfaz Metro, es una enorme apuesta para Microsoft. Una enorme apuesta no solo porque arriesgan ralentizar los ciclos de actualización y sufrir la pérdida de…

Windows10 febrero 2013

Mantener TI en su contexto

La tecnología de la información no existe en una burbuja, existe para servir a una empresa u organización (con ánimo de lucro, sin ánimo de lucro, gubernamental, etc.). La entidad a la que servimos…

El negocio de la TI6 febrero 2013

La elegancia de las soluciones

Es muy fácil, cuando se trabaja en TI, concentrarse en soluciones grandes y complejas. Parece que es ahí donde deben estar las buenas soluciones: grandes soluciones, mucho software, todos los últimos…

Arquitectura5 febrero 2013

2012.

La historia de la división de arreglos

Gran parte del conocimiento memorístico del campo de la TI, especialmente del ámbito de las pymes, surgió a finales de la década de 1990 a raíz de diversos factores. Los factores más importantes…

Almacenamiento22 diciembre 2012

Ejemplos de notación RAID

Dado que el nuevo Estándar de Notación RAID de Red (Notación RAID SAM) es algo complejo, consideré que sería útil ofrecer una lista de escenarios de uso habituales y ejemplos concretos de…

Almacenamiento21 diciembre 2012

Estándar de Notación de RAID en Red (Notación RAID SAM)

A medida que el panorama del RAID se vuelve más complejo con la aparición del RAID en red, existe una importante necesidad de un sistema de notación más complejo y conciso para los niveles de RAID…

Almacenamiento21 diciembre 2012

Un Único RAID 10 Grande: un nuevo estándar en el almacenamiento de servidores

A finales de la década de 1990, la regla general estándar para construir un nuevo servidor consistía en colocar el sistema operativo en su propia matriz RAID 1 pequeña y separar las aplicaciones y…

Almacenamiento23 noviembre 2012

La virtualización como patrón estándar

La virtualización como concepto empresarial es casi tan antigua como la propia informática empresarial. El valor de abstraer la informática del hardware desnudo se reconoció desde muy pronto y, casi…

Arquitectura20 noviembre 2012

Cómo elegir RAID para discos duros en 2013

Después de muchísimos artículos, debates, hilos, presentaciones, preguntas y publicaciones sobre la elección de RAID, por fin he decidido publicar mi guía de alto nivel para elegir RAID de 2012-2013…

Almacenamiento16 noviembre 2012

Huevos y cestas virtuales

Al hablar con profesionales de TI de pequeñas empresas, uno de los factores clave de la reticencia a desplegar la virtualización surge de lo que se describe como “no pongas todos los huevos en la…

Arquitectura6 noviembre 2012

Cómo elegir un nivel de RAID según el número de discos

Además de todos los demás factores, el número de discos del que se dispone desempeña un papel importante a la hora de elegir qué nivel de RAID es el adecuado para usted. Lo ideal es que el RAID se…

Almacenamiento6 noviembre 2012

RAID por hardware y por software

Los sistemas RAID, Redundant Array of Inexpensive Disks (arreglo redundante de discos económicos), se implementan de una de dos formas básicas: por software o mediante hardware dedicado. Ambos…

Almacenamiento4 noviembre 2012

No lo vas a necesitar

Tengo la suerte de trabajar en TI pero provenir de un entorno de ingeniería de software; esto me da una perspectiva un tanto diferente del mundo de las TI, tanto a la hora de comprender gran parte de…

El negocio de la TI30 octubre 2012

En qué falla Windows 8

Se habla mucho de por qué la gente ama u odia Windows 8, pero veo que gran parte de ese debate se aborda desde la perspectiva del departamento de TI y, a menudo, parece que se deja de lado por…

Windows29 octubre 2012

Casi Tan Bueno No Es Mejor

Como profesionales de TI, a menudo tenemos que evaluar varios enfoques, productos o técnicas diferentes. El campo de TI es vasto y nos enfrentamos a tantas opciones que puede volverse difícil filtrar…

Buenas prácticas9 agosto 2012

Cómo Elegir un Tipo de Almacenamiento

Si bien los tecnicismos que definen qué tipo de almacenamiento es cuál pueden volverse problemáticos, los conceptos subyacentes se comprenden bastante bien. Hay cuatro tipos clave de almacenamiento…

Almacenamiento3 agosto 2012

Cómo Aprendí a Dejar de Preocuparme y Amar el BYOD

Bring Your Own Devices (o BYOD) es uno de esos temas candentes de este año que parece tener preocupado a todo departamento de TI. ¿Qué significa BYOD para el futuro de TI? La gente ya ha comenzado a…

Arquitectura1 agosto 2012

El Ciclo del Escritorio de Windows

Microsoft ha estado lanzando entornos operativos de escritorio durante décadas, y aquellos de nosotros que llevamos en la industria el tiempo suficiente conocemos un patrón que utilizan, quizás de…

Windows30 julio 2012

Hot Spare o un caos total

Un enfoque común para añadir una capa de seguridad a RAID consiste en disponer de una o varias unidades de repuesto para minimizar el tiempo de reemplazo de una unidad averiada. La forma más extrema…

Almacenamiento16 julio 2012

Lo que Windows 8 significa para el centro de datos

El debate en torno al nuevo y próximo sistema operativo de escritorio de Microsoft, Windows 8, se centra casi por completo en su interfaz de usuario Metro, radicalmente distinta, tomada de Windows…

Windows25 junio 2012

Cuando la ausencia de redundancia es más fiable: el mito de la redundancia

El riesgo es un concepto difícil y requiere mucha formación, reflexión y análisis para evaluar adecuadamente escenarios concretos. A menudo, dado que las evaluaciones de riesgo son tan difíciles…

Almacenamiento15 mayo 2012

Cómo elegir un sistema operativo de almacenamiento abierto

Es cada vez más común prescindir de los dispositivos de almacenamiento tradicionales y propietarios, tanto NAS como SAN, y usar en su lugar hardware estándar e instalar en él un sistema operativo de…

Almacenamiento24 abril 2012

2011.

El verdadero costo de la impresión

De todas las cosas que gestiona su departamento de soporte tecnológico, la impresión es probablemente la que menos considera. La impresión no es sofisticada ni emocionante ni una ventaja competitiva…

El negocio de la TI12 diciembre 2011

Que puedas hacerlo no significa…

Veo aparecer este concepto continuamente en los debates en torno a la virtualización. Es un concepto más amplio y general, pero la virtualización es la “nueva y candente tecnología” a la que se…

El negocio de la TI24 octubre 2011

En el punto de mira: el almacenamiento en la PYME

El almacenamiento es un hueso difícil de roer. Para las empresas, el almacenamiento es difícil porque a menudo implica precios elevados a cambio de lo que parecen ser ganancias nebulosas. La mayoría…

Almacenamiento10 septiembre 2011

La hoja de ruta de Apple para iOS

Adivinar la hoja de ruta de una empresa es siempre una empresa arriesgada. En el caso de Apple hoy y su familia de productos iOS, se siente menos como predecir una hoja de ruta y más como calcular…

Predicciones24 agosto 2011

¿Realmente necesita redundancia? El verdadero costo del tiempo de inactividad

Tiempo de inactividad: esa es una expresión que nadie quiere escuchar. Infunde temor en el corazón de las empresas, los directivos y, especialmente, el personal de TI. El tiempo de inactividad cuesta…

El negocio de la TI2 agosto 2011

Aplicación de parches en un entorno pequeño

En los departamentos de TI empresariales, la aplicación de parches a los sistemas es un proceso complicado que implica grandes cantidades de sistemas de prueba que reflejan los sistemas de…

Buenas prácticas2 agosto 2011

Nunca pida consejo a un revendedor (ni a un proveedor)

Este es un consejo empresarial general que a menudo se aplica a TI, pero que ciertamente no se limita solo a ese ámbito. El soporte externo en TI proviene de dos fuentes principales: las empresas a…

Buenas prácticas7 julio 2011

Siete razones por las que es momento de adoptar Windows 7

¿Cuál es su razón para no actualizar a Windows 7? Muchos responsables de TI esperan al primer service pack antes de implementar una actualización de sistema operativo; otros actualizan el sistema…

El negocio de la TI29 junio 2011

Contratar en TI: la entrevista inversa

Los entrevistadores corporativos a menudo olvidan que las entrevistas son una vía de doble sentido: sí, la empresa está entrevistando al esperanzado candidato, pero ese candidato también está…

El negocio de la TI10 junio 2011

Por qué los ordenadores domésticos de los profesionales de TI son diferentes

Mi cuñada me preguntó una vez por qué ellos tienen tantos problemas informáticos y nosotros no. Mi esposa y yo somos ambos consultores tecnológicos y nuestra red doméstica probablemente le parezca…

Buenas prácticas26 abril 2011

Roles en TI: productividad y disponibilidad

Como gestores de TI, nos enfrentamos a la necesidad de tratar con dos tipos muy diferentes de profesionales técnicos. Estos dos tipos de profesionales se distinguen, no por sus tipos de personalidad…

Carrera profesional3 febrero 2011

Por qué reiniciamos los servidores

Una pregunta que surge con bastante regularidad es si los servidores deberían reiniciarse de forma rutinaria, por ejemplo una vez por semana, o si deberían poder funcionar durante el mayor tiempo…

Buenas prácticas3 febrero 2011

2010.

TI en una burbuja

Es una vieja historia en la TI de las pymes: gerentes de TI que comienzan jóvenes, permanecen en una sola empresa, ascienden por los distintos niveles y se convierten en venerables gerentes de TI que…

Carrera profesional24 noviembre 2010

Los gerentes de TI y el valor de la toma de decisiones

Cuando era nuevo en la TI, recuerdo que la gente usaba la frase “A nadie lo despidieron nunca por comprar IBM”. En aquel momento era joven y no pensé demasiado en lo que esta frase…

Carrera profesional10 noviembre 2010

El estado de los clientes ligeros

Al mundo de la TI le encanta oscilar de un lado a otro entre llevar el procesamiento hacia el usuario mediante clientes pesados y devolver el procesamiento al servidor, dejando a los usuarios con…

Arquitectura28 agosto 2010

Cómo elegir una arquitectura de correo electrónico: interna o alojada

Si hablas con especialistas en correo electrónico, lo que pareces encontrar, en mi pequeña encuesta anecdótica del mercado, es que la mitad de todos estos profesionales te dirán que simplemente…

El negocio de la TI28 agosto 2010

La ventaja de implementación de la virtualización de Linux

A medida que cada vez más empresas comienzan a implementar la virtualización de forma generalizada, debemos dar un paso atrás y reconsiderar las oportunidades que nos presenta este cambio en la…

Licencias4 mayo 2010

Correo electrónico interno para pequeñas empresas

En las pequeñas empresas, la principal preocupación con el correo electrónico es el costo. El correo electrónico es un producto básico y, especialmente en las empresas más pequeñas, el mayor factor…

El negocio de la TI25 febrero 2010

RAID revisitado

Allá cuando era un técnico de servicio novato y apenas sabía nada sobre administración de sistemas, uno de los pocos temas que siempre se esperaba que domináramos a la perfección era RAID – Arreglo…

Almacenamiento15 febrero 2010

Virtualización para la pequeña empresa

En el último año o dos hemos visto cómo la virtualización pasó de ser un concepto mal comprendido a convertirse en una palabra de moda del sector, muy publicitada y mencionada constantemente en toda…

Virtualización15 febrero 2010

El dilema de la relación entre la TI de las PYMES y los proveedores

Cuando la mayoría de las personas compara la TI empresarial con los mercados de TI de las pequeñas empresas, generalmente piensa en el tamaño y la escala. Los entornos empresariales son enormes y la…

El negocio de la TI15 enero 2010

2009.

Los peligros de los servidores blade en las PYMES – Desmontando el mito del servidor blade

Los servidores blade son la tendencia más candente en los centros de datos de hoy. Estoy seguro de que ha oído todo el bombo: menor costo y mayor eficiencia. Sin duda, los blades han recorrido un…

El negocio de la TI2 diciembre 2009

Usar un Wiki para documentación rápida

Si su negocio se parece en algo a los negocios con los que normalmente trato, uno de los aspectos más difíciles de abordar es la documentación. Esto puede incluir todo tipo de documentación, desde…

31 mayo 2009

El microblogging para empresas

Si hoy le menciona el microblogging a cualquiera, lo primero que obtendrá es una perorata sobre la importancia de las redes sociales y de las plataformas para habilitar la conversación y sobre la…

20 abril 2009

Compra de equipos de escritorio y portátiles

La primera regla en cualquier situación de compra es, por supuesto, planificar. La compra de equipos de escritorio y portátiles no es diferente. Un buen plan es el primer paso hacia un buen gasto…

Compras29 marzo 2009

Compra de impresoras para la pequeña empresa

Si bien algunas pequeñas empresas hoy en día han logrado independizarse del mundo del papel, la gran mayoría de las pequeñas y medianas empresas siguen atadas, en cierta medida, a sus impresoras y…

Gestión de TI29 marzo 2009

Considerando los NetBooks para la pequeña empresa

Realmente no hay duda alguna sobre si los NetBooks serán o no una herramienta importante para empresas de todos los tamaños: lo serán. Las ventajas de los NetBooks son demasiado grandes para pasarlas…

7 marzo 2009

Informes web gratuitos con Google Analytics

Como pequeña empresa, a menudo puede ser un desafío obtener una visión profunda del funcionamiento de su organización de tecnología de la información. Cuando se trata de sitios web, siempre ha…

4 marzo 2009

Uso de GMail para Respaldar su Correo Electrónico

Cuando ocurre un desastre, es un buen momento para reflexionar sobre qué medidas preventivas podrían haber salvado el día. Trabajando en TI, como es mi caso, mitigar e incluso prevenir los desastres…

Almacenamiento28 febrero 2009

2008.

Gestión de Proyectos del RMS Titanic y los Buques de la Clase Olympic

La idea de construir el R.M.S. Titanic y sus hermanos, el R.M.S. Olympic y el H.M.H.S. Britanic, comenzó a tomar forma por primera vez en 1907. Estos tres buques juntos eran los transatlánticos de la…

Gestión de proyectos27 febrero 2008